解锁21个强烈欲求之词：中文与英文的深度探索

21个欲望太大的中英文对照词汇和短语

1. 贪得无厌 (be insatiable in one's greed) /biː ɪnˈseɪʃəb(ə)l ɪn wʌnz gri:d/

2. 欲壑难填 (have an insatiable desire) /hæv ən ɪnˈseɪʃəb(ə)l dɪˈzaɪə(r)/

3. 野心勃勃 (be fiercely ambitious) /biː fɪəsli ˈæmbɪʃəs/

4. 贪赃枉法 (embezzle and pervert the law) /ɪmˈbez(ə)l ənd pəˈvɜːt ðə lɔː/

5. 利欲熏心 (be obsessed with profit) /biː əbˈsest wɪð ˈprɒfɪt/

6. 垂涎欲滴 (drool with desire) /druːl wɪð dɪˈzaɪə(r)/

7. 贪欲无厌 (have boundless greed) /hæv ˈbaʊndləs gri:d/

8. 狼吞虎咽 (gobble down) /ˈɡɒb(ə)l daʊn/

9. 如饥似渴 (be as hungry as a wolf and as thirsty as a crow) /biː æz ˈhʌŋɡri æz ə wʊlf ənd æz θɜːsti æz ə krəʊ/

10. 急功近利 (be eager for quick success and instant benefit) /biː ˈiːgə(r) fə(r) kwɪk səkˈses ənd ˈɪnst(ə)nt ˈbɛnɪfɪt/

11. 欲罢不能 (find it hard to give up) /faɪnd ɪt hɑːd tuː gɪv ʌp/

12. 物欲横流 (the craving for material wealth prevails) /ðə ˈkreɪvɪŋ fə(r) məˈtɪəriəl wɛlθ prɪˈveɪlz/

13. 利令智昏 (be blinded by greed) /biː ˈblaɪndɪd baɪ grⅰ:d/

14. 纸醉金迷 (indulge in a life of luxury and debauchery) /ɪnˈdʌldʒ ɪn ə laɪf əv ˈlʌkʃəri ənd dɪˈbɔːtʃəri/

15. 得寸进尺 (be insatiably greedy) /biː ɪnˈseɪʃəbli ˈɡrⅰ:di/

16. 欲速则不达 (haste makes waste) /heɪst meɪks weɪst/

17. 人心不足蛇吞象 (the more one has, the more one wants) /ðə mɔː(r) wʌn hæz, ðə mɔː(r) wʌn wɒnts/

18. 欲壑难平 (it is hard to satisfy one's greed) /ɪt ɪz hɑːd tuː sætɪsˈfaɪ wʌnz gri:d/

19. 贪得无厌 (be greedy and never satisfied) /biː ˈɡrⅰ:di ənd ˈnevə(r) sætɪsfaɪd/

20. 得陇望蜀 (be insatiable) /biː ɪnˈseɪʃəb(ə)l/

21. 欲求不满 (have an unsatisfied desire) /hæv ən ʌnsætɪsˈfaɪd dɪˈzaɪə(r)/

#冬日生活打卡季#